M32B1: A daru ismét - The "A" frame again

A korábban részletezett daru keretének kérdése nem hagyott nyugodni. Méricskéltem, számolgattam, és Evergreen szálból és sztirol rudakból legyártottam az új daru keretet. Az apró részletek még pótlásra várnak. Néhány apróságot az eredeti Italeri alkatrészről pótoltam.

Sikerült szerezni légszűrőt is, ezt az új Dragon Hybrid Firefly I.c készletből kölcsönöztem.

-

The A frame of the crane caused me dreamless nights, so I decided to rebuilt it. I used Evergreen and styrol rods. I used some parts from the Italeri frame. Some little details are still missing.

Finally I got the new rounded air filters. I "borrowed" them from the new Dragon Hybrid Firefly I.c kit.

Régi családi fényképek - Old family photos

Néhai nagyszüleim hagyatékában bukkantunk néhány nagyon régi családi képre.

Makettező szempontból nem teljes mértékben használhatók, de nagyon sugárzik róluk a a múlt század első felének a hangulata, és ez, vagy egy apró részlet hátha ihletet ad valakinek az építésre. A képeken nem sikerült mindenkit azonosítani, de kapcsolatrendszer egy részét sikerült feltérképezni.

A többi kép: ITT

-

I've found some very old family pictures in my late grandparents' legacy. From a modeller's viewpoint it is not so useful, maybe gives You inspiration to build something from that era. The pictures show very effectively the mood of the first half of the last century. We were not able to identify everybody in the pictures, but these people are the member of our family.

More pictures: HERE

Kirándulás képek

Az elmúlt pár hétben több helyen is kirándultam (Mátra, Eger), és mindenhol találtam valami érdekeset, amit érdemes volt makettező szempontból lefotózni, és feltölteni. Ez most egy elég vegyes blogfrissítés, hiszen van benne kép kinti WC-ről, oszlopról, történelmi épületről, erdei útról is, és a klasszikus pumpás vízcsapról is.

Kedvcsinálónak néhány fotó:

A többi megtekinthető: ITT

-

The last few weeks, I had some free time, to do porgrams, with my family. I photographed a lot of interesting modelling themes. This is a quite "multi coloured" blog update, because You can find pictures about outdoor toilet, forest roads, water pump, historical building, etc.

Just a few pictures:

More You can find: HERE

Tetőszerkezet

A munkahelyemmel szembeni középsikolát éppen felújítják. A tető bontása után sikerült elcspínem pár képet a tetőszerkezet egy részéről, cserepek nélkül jól látható a szerkezet és az illesztések.
-
There is a high school in front of my workplace. It is under reconstruction. I did som shots about the roof, the details are clearly visible.

A figurák

Hétfőn megjött két rendelt figurám, amiket majd az M4 HST-hez szeretnék felhasználni. Mindkét figura nagyon szép, mikor megláttam őket, tudtam, hogy ezek majd kellenek a makettjeimhez.

-

Monday I got two figures, that I ordered. They're from Alpine's range. Both figures are pretty good. When I saw them, I knew, that I have to use them for my in progress builds.

M32B1 - Torony belső

A jászberényi versenyen össze volt drótozva a makett, hogy lehessen egyben látni. Egy hátránya volt csak ennek, hogy nem sok mindent lehett látni belőle.
Csináltam pár fotót a majdnem kész belső térről.
-
For the Makettinfo Kupa, I assembled the M32B1 for a little time. I wanted to show, how will the modell look, when I'll be able to done it. It has only one disadvantage: the interior is not visible in 100%. I shooted some pictures about it.

IV. Makettinfo kupa - Jászberény

A hétvégén rendezték meg a IV. Makettinfó kupát Jászberényben. Jó hangulatú verseny volt, sok ismerőssel, börzésekkel (sikerült megvennem a futó projectjeimhez a hiányzó dolgokat). A három nevezett makettemből kettőt díjazott is a zsűri, nagy nagy örömömre (Puma – bronz minősítés, M32B1 – arany minősítés K2 – épülő makettek kiemelt kategóriában). Ez volt életem első elért aranya makett versenyen, így duplán boldog vagyok. Így gőzerővel folytatódhat ennek a makettnek is az építése.
-
Last weekend I spent my time at the IV. Makettinfo Kupa in Jászberény. That was a well organised show with a very good atmosphere. It was so good to meet friends, shopping some aftermarket sets to my current projects, and overall to be there. I entered three modells, and two of them were awarded (SdKfz. 234 Puma – bronze medal, M32B1 TRV – gold medal in category K2 /models under construction/). That was my first gold medal in modelling, so it double pleasure for me. So it gave me plus motivation to continue this build.

A képeim / More pictures: itt/here.