M32B1 - 7

Elkészült a hátsó tárolódoboz rajta szerszámokkal. Az Aber maratását akartam erre a célra használni, de a réz vagy nagyon merev volt vagy nagyon vékony így inkább Dragon alkatrészeket és tejfölös doboz fóliáját használtam. A szerszámok az Academy termékei. Apróbb korrekciók lesznek még rajta, de lassan lehet a dobozt a helyére illeszteni (a hátsó rész befejezése után). ű

De ez már csak egy másik esztendőben...

Boldog új évet mindekinek!

-

I finished today the big storage bin on the rear of the vehicle. Originally I wanted to use the Aber ste, but the brass was too hard or too thin, so I used the Drgaon parts and aluminium foliage. Only little corrections needed. When will finished zhe rear part I can fix the bin its final place.

But I can do that only in an other year...

Happy new year to Everybody!

M32B1 - 6

Pár hónap szünet után újra kedvet kaptam a folytatáshoz. A torony külső részén dolgoztam, illetve a daru "lépcsőit" és egyéb függészítőit csináltam. Őszintén szólva jótt tett ez a pár hónap pihenő a projecttel, mert jó pár olyan megoldás szinte magától jött amin korábban sokat görcsöltem. Az alagút végén továbbra is nagyon messze a fény, de remélem most már rendszeres lesz a haladás.

-

This modell slowly started to became a shelf queen. Nowadays I feel the power to build it again.

I worked on the turret exterior and the crane. Still little things are missing, not too much.

To tell the truth this three months was useful, because some solution of the build was so easy now, and difficult earlier.

Ciao Maria

A mai postában ez a kis dobozka lapult. A Bódi Krisztián nevével fémjelzett The Body cég egyik újdonsága, a Ciao Maria páros. A dobozban két katona lapul, a felirat szerint harckocsizók, de használhatók más fegyvernemhez is. Én az M8-as járművemhez fogom használni őket. Az öntésük nagyon szép, csak egy pici hártya van, amit el kell távolítani.

-

I got this little box today. This is a new product of The Body (founded by the sculptor, Krisztian Bódi), named Ciao Maria. There are two figures in the box. They're tank crew, but we can use them to another vehicle, like an M8, that I'm working on. The casting is nice, a little work is required to clean the parts.

Karácsony ünnepe

Ezúton szeretnék kellemes karácsonyi ünnepeket és sikeres (makettezésben gazdag) új esztendőt kívánni a blog minden olvasójának és látogatójának.

Töltse mindenki kellemesen az ünnepeket, talán lesz idő egy kicsit leülni a munkaasztal mellé is.

Üdvözlettel:

Bujdosó Antal - Don

-

I would like to wish Merry Christmas and Happy New Year to every reader and visitor of my blog.

Spend the season as well as you would like. May be there will be a little time to work on modells...

regards,

Bujdosó Antal - Don

Harley WLA

, dA kőszegi verseny börzéjén siekrült beszereznem ezt a Miniart Harley WLA-t. A doboz sérült volt, de belül szerencsére egy sértetlen kis ékszer lapult. Nagyon részletes makett (több, mint 100 alkatrész), és nem lehet panasz a kidolgozottságra sem. Néhány helyen van ugyan sorja, de nem vészes. A készlethez fotómaratás is tartozik.

-

I bought this Miniart Harley WLA at Kőszeg, last month. The box was a bit damaged, but it does not matter, because there is a little gem inside. The modell is very detailed (over 100 parts), and the little parts are quite nice! There are little mistakes, on some places, but not so difficult to repair them. There are some photo etched parts in the box too.

M8 Greyhound II.

Mostanában ezen a Greyhoundon dolgozom. Tamiya makett. Alapvetően dobozból építésnek indult, de egy kis feljavítást (főleg saját) végeztem rajta. Egy, az Operation Cobra-ban részt vett jármű lesz belőle, egy kis életképbe illesztve.

-

Nowadays I'm working on this Tamiya M8. I wanted to build it out of the box, but did a little update on it, mostly made by myself. It will be finished as a Greyhound from the Operation Cobra.

I will put in a little diorama.

I. Pelikán Makett Kupa - visszatekintés

Túl vagyunk a versenyen, nehéz és fárasztó hétvége volt, de eredményes. Sokat dolgoztunk, de megérte, mert sokan jelezték, hogy jól érezték magukat. Sok, szép makett lett benevezve a versenyre és sok munka volt csak kiállítva is.
A Willys Jeep makettemmel siekrült egy ezüst éremre szert tennem.

Eredmények és képek a versenyről a www.pelikanklub.hu oldalon.
-
After the weekend of the contest I can tell, that was a quite hard weekend. We worked hard and a lot, but was worth it, because the feedback are so good.
Many modells were entered to the contest and many modells were only for the exhibition too.
I got a silver medal with my Willys Jeep.

You can find the results and pictures about the whole weekend at www.pelikanklub.hu .

I. Pelikán Makett Kupa

A Pelikán Makett klub, amelynak tagj avagyok, 2010. november 20-21-én rendezi első kiállítását és versenyét.

A verseny helye: Gödöllő, Szent István Egyetem, Kollégium, B épület.

További információ: www.pelikanklub.hu

Mindenkit szeretettel várunk!

II. Makett kiállítás és verseny, Kőszeg 2010. - II. modell contest and exhibition, Kőszeg 2010.

A Kőszegi Makett Klub második alakollam rendezte meg a versenyét. Nagyon jó hangulatú verseny volt, és nagyon szép hétvégét töltöttünk Kőszegen. A versenyen egy második helyezést és a Celldömölki Makett Klub különdíjat sikerült elérnem a Willys Jeep-pel.

A versenyről a képeim: ITT

-

The Kőszegi Makett Klub organized their Modell Contest and exhibition second time. It was a great weekend at Kőszeg, and we spent four nice day there.

At the contest I get a second place and the award of the Celldömölki Makett Klub with my Willys Jeep.

My Pictures from the Contest: HERE

Kőszegi rom - Ruin from Kőszeg

Ezt a romos házat Kőszegen találtam. Jó példája a romos kopott épületnek.

Több kép: ITT

-

I've found this ruined house in Kőszeg. It is a good example, if You want to build a ruined building.

More pictures: HERE

Dodge

A kőszegi verseny hétvégéjén sikerült lencsevégre kapnom ezt a Dodge-ot. Érdekes téma, igazán egyedi makett lehet belőle.

-

During the weekend at Kőszeg photographed this strange, hardly used Dodge. Its an interesting theme to build it as a modell.

Willys Jeep, elkészült - done

A makettet 98%-ban elékészültnek nyilvánítom. A maradék két százalék (por, sár, hó) csak akkor kerül rá, ha a végső helyére a diorámára helyezem.
Nagyon élveztem ezt az újraépítést. valószínűleg nem ez az utolsó Jeep-em.
A figura a Corpus gyártmány The Body fejjel.
-
I think the modell in 98% is done. It will have the missing 2%, when I put it in its final place, my St. Vith diorama. It was not my last Jeep, because I really enjoyed this rebuilt.
The figure is from the Corpus with a The Body head.

Achilles 3.

Lassan ez a project is a célegyenesbe ér. Még pár apróságot kell festeni, javítani és késznek tekinthető. Ez egy dobozból épült makett volt, főleg a festés gyakorlására.
-
Slowly this modell will turn to the finish line. I still have to paint and fix some little details, and I can call it done. This was an out of the box modell to practice my paintings skills.

Újdonságok - New stuff

A két legutóbb szerzett makettem.

A Dragon Hibryd Firefly I.c a dobozban található egyik festést fogja kapni, a Zadlo névre hallgatót. Erről képet is találtam.

A másik makett a számomra már jól ismert Academy M-10, amit lánctalppal és lövegcsővel együtt sikerült beszerezni. Az egyik Concord könyvben találtam egy kopott téli festésű példányról, ami nagyon megfogott.

-

The last two modells that I purchased.

The Dragon Hybrid Firefly I.c will built out of the box. Its name is Zadlo.

The other modell is the well known (for me) academy M-10 Tank destroyer. I got it together with Friul tracks, and Barrel Depot aluminium barrel.

I've found a picture about a white washed M-10 in a Concord book, and I couldn't resist.

M32B1

Mostanság kedvet kaptam folytatni ezt a projectet is.

Összeragasztottam a felső és az alsó páncéltestet, és úgy döntöttem, hogy szisztematikusan haladok, előlről hátrafelé. Így lassan alakul a gép orra (bár még sok minden hiányzik).

-

I continue this project too. Glued the lower and upper hull together, and started the detaling of the nose of the tank.

Willys Jeep

Dolgoztam a Jeepen egy picit, halad az olajozás. Pár részlet még hiányzik, mind alkatrészileg, mind pedig festésileg.

-

Liitle progress on my Jeep. I worked with oils. There is a lot to do on it, and some little details still missing.

Willys Jeep

Ezt a Tamiya Jeepet már 8 éve egyszer összeépítettem, most jött el az idő egy kis ráncfelvarrásra. Leszedtem a festéket róla, és a szükséges mértékben feljívatottam pár aprósággal. A figura a The Body gyártmánya. A kész makett majd a High Speed Tractor társa lesz a készülő St. Vith diorámán. Ennek megfelelően a Jeep a 106. gyalogos hadosztály jelzéseit hordozza magán.
-
I've built this Jeep cca 8 years ago. Nowadays the times has come to do a little facelif on is. I washed the paint down, and updated it a bit. The figure is from The Body. The modell will be on my St Vith diorama, near my High Speed Tractor. So it carries the insignias of the 106th Infantry divison.