M4 High Speed Tractor - III.

Lassan egy év szünet után újra levettem a polcról a traktort, és ahogy átnéztem, mi hiányzik róla, kiderült, hogy csupán pár alkatrészt kell pótolni. Egyik délután ezt meg is tettem, így a makett gyakorlatilag készen van - az építést tekintve. Ami hiányzik még róla, azokat már csak festés után fogom feltenni, mert úgy nem zavarnak. Pár hiba van a maketten, lehetett volna tovább részletezni, de már nem akartam tovább húzni. Ha minden jól megy ,januárban meg is kapja az alapfestést, természetesen OD lesz!
-
After a year break, I take this model from my shelf off. I realised, that onaly some parts are missing. So I finished the building. I will glue the missing parts, only after the painting, I think it's easier. There are some mistakes on the model, but I wanted to finish it.
I'm planning to paint it in January. OD of course!

M4 High Speed Tractor

Dolgoztm a vontatón is. A belső gyakorlatilag készen áll a festésre, minimális munka van már csak vele. Milliputból formáztam egy ponyvát is a konténerre. Elkészült a tervezett kompozíció is, új szereplőként rákerült egy Jeep is, amit egy régi diorámáról vettem. Megjöttek a hiányzó figurák is. Most már gőzerővel folyhat az építés.
-
I worked on the High Speed Tractor. The interior is ready to painting. Only a few little thing need to be added. I formed a tarp for the container from Milliput.
I get all the figures too, so I everithyng is here the do the whole thing completed.


Több kép a témában / more pictures: Itt / Here

M4 High Speed Tractor

A hétvégén elkezdtem a HST kabinjába belepakolni az Eduard réz alkatrészeit. Nagyon jól kezelhető a maratás, jól lehet vele dolgozni. Kis pluszként Z63 féle 0,3 mm-es ónhuzallal tettem részletesebbé a műszerfalat. Van még munka bőven a kabinban, a műszerfallal állok hadilábon, hogy melyiket használjam föl (makett által adott vagy maratás), de valószínűleg elkészítem mindkettőt és majd eldöntöm a végén.






















I started to work on the interior of my HST. The Eduard etched set fits well, I've only added Z63 wires to the control panel as a little plus. I still have a lot to do with it, but the result will be good at the end.