Tetőszerkezet

A munkahelyemmel szembeni középsikolát éppen felújítják. A tető bontása után sikerült elcspínem pár képet a tetőszerkezet egy részéről, cserepek nélkül jól látható a szerkezet és az illesztések.
-
There is a high school in front of my workplace. It is under reconstruction. I did som shots about the roof, the details are clearly visible.

A figurák

Hétfőn megjött két rendelt figurám, amiket majd az M4 HST-hez szeretnék felhasználni. Mindkét figura nagyon szép, mikor megláttam őket, tudtam, hogy ezek majd kellenek a makettjeimhez.

-

Monday I got two figures, that I ordered. They're from Alpine's range. Both figures are pretty good. When I saw them, I knew, that I have to use them for my in progress builds.

M32B1 - Torony belső

A jászberényi versenyen össze volt drótozva a makett, hogy lehessen egyben látni. Egy hátránya volt csak ennek, hogy nem sok mindent lehett látni belőle.
Csináltam pár fotót a majdnem kész belső térről.
-
For the Makettinfo Kupa, I assembled the M32B1 for a little time. I wanted to show, how will the modell look, when I'll be able to done it. It has only one disadvantage: the interior is not visible in 100%. I shooted some pictures about it.

IV. Makettinfo kupa - Jászberény

A hétvégén rendezték meg a IV. Makettinfó kupát Jászberényben. Jó hangulatú verseny volt, sok ismerőssel, börzésekkel (sikerült megvennem a futó projectjeimhez a hiányzó dolgokat). A három nevezett makettemből kettőt díjazott is a zsűri, nagy nagy örömömre (Puma – bronz minősítés, M32B1 – arany minősítés K2 – épülő makettek kiemelt kategóriában). Ez volt életem első elért aranya makett versenyen, így duplán boldog vagyok. Így gőzerővel folytatódhat ennek a makettnek is az építése.
-
Last weekend I spent my time at the IV. Makettinfo Kupa in Jászberény. That was a well organised show with a very good atmosphere. It was so good to meet friends, shopping some aftermarket sets to my current projects, and overall to be there. I entered three modells, and two of them were awarded (SdKfz. 234 Puma – bronze medal, M32B1 TRV – gold medal in category K2 /models under construction/). That was my first gold medal in modelling, so it double pleasure for me. So it gave me plus motivation to continue this build.

A képeim / More pictures: itt/here.